আসান তাইসিরুল মুবতাদী কিতাবটি হাকিমুল উম্মত আশরাফ আলী থানবী রাহমাতুল্লাহি আলাইহির নির্দেশে মৌলভী আব্দুল্লাহ গাংগুহি রহমতুল্লাহি আলাইহি ফার্সি ব্যাকরণ সম্পর্কে লিখেছেন। এ কিতাবটি
ভারত উপমহাদেশের কওমি মাদ্রাসার তাইসির জামাতের সিলেবাসের অন্তর্ভুক্ত। এই কিতাবটি পাঠ করার দ্বারা ছাত্ররা ফার্সি ব্যাকরণ সম্পর্কে অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারে। তাই যারা ফার্সি ব্যাকরণ সম্পর্কে অভিজ্ঞতা অর্জন করতে চায় সে যেন এই কিতাবটি গুরুত্ব সহকারে অধ্যয়ন করে।